Ma

25 hindi közmondás és vidáman hülye angol fordításuk

Nem fogja elhinni, mennyire vidám ez a 25 hindi „muhavare”, amelyet mindannyian megtanultunk az iskolában, amikor angolra fordítottuk.



Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Úgy van. Hajtsa a folyóba. Talán a halak elkapják.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Hála Istennek, a piacnak sokkal több lehetősége van. Csak mondom.





Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Csak jeera? Nem kheera?

egészséges étkezés helyettesítő turmixok a fogyáshoz
Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Az a szerencsés langur!



Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Csak amikor folyik, ne feledje.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Nem egészen értjük az összehasonlítást, de mindenképp nézzétek meg.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Igen, nincs rá szükségünk annyira. Sőt, őrült ’drága.



Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Aryabhatta matekozott?

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Bocsásson meg neki Croc úr.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Gandi baat.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Azok a makacs szellemek.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Ezt mondják a Pamplona Bull Run Fesztiválon?

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Jeera? Ó, de ez nem lehet. ’Coz a teve szájában van, igaz? Daya, pata lagao.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

1,25> 1, FYI.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Ez egy furcsa tolvaj.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

A fenébe indiai Newtonokat.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Nos, rendben.

mit írnak le a kontúrvonalak
Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

De azt hittük, hogy Sunny táncra született, nem? Nézd meg.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Mint Beckam?

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Azok a csintalan apróságok.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Te mind cukorbeteg betegek, hallgatsz?

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Abdullah szórakoztató srácnak tűnik.

las vegas sportesemények 2016
Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Nem, nem, nem mondtunk semmit.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Igen, Katrina ezt maga fordította.

Hindi közmondások és vidáman hülye angol fordításaik

Ennek fájnia kell.

Fotó: © AamirKhanProductions (fő kép)

Mit gondolsz róla?

Indítson beszélgetést, ne tüzet. Kedvesen posztoljon.

Üzenet elküldése