Hollywood

Valóban megérdemli a „csernobil” az első számú IMDb rangsorát?

Visszatérés a mai napra 33 évre: Mihail Gorbacsov szovjet vezető közzéteszi az első nyilvános nyilatkozatot a csernobili atomerőmű 4. számú reaktorának katasztrofális atomolvadásáról. Egy brit akcentussal rendelkező fordító az ajkán keresztül beszél a tévékészülékeken szerte a világon. A várva várt halál / sérülések adatai felcsillannak. A reaktor fényképe alatt szétszakadt romokban 9 halott, 299 megsebesült.



Csernobil valóban megérdemli első számú IMDb rangsorát?

__NEW_QUOTE_START__Hol egykor tartanék az igazság költségeitől, most csak azt kérdezem: „Mi a hazugság költsége? - Valerij Legaszov, Csernobil (2019) __ NEW_QUOTE_END__



ponyvával ellátott menedékház építése

Az HBO Csernobilja, csakúgy, mint a doku-dráma sorozatú ember okozta katasztrófa, nemcsak a felszín részleteit foglalja magában. A korai atomkor reformjainak árnyalatai, a késő szovjet korszak politikája és a hidegháború még mindig égő alkatai között az IMDb új, rangsorolt ​​tévésorozata mély kutatást tár fel az igazság és a hazugság viszonyában - és egy olyan társadalom bürokratikus bontásában, ahol ez a kapcsolat öklendezett, bekötött szemmel és homályosan eltakarva.

Beszédes, hogy a BBC úttörő „Planet Earth 2” -jét néhány nappal a „Csernobil” sorozatdöntő után trónolták az első helyről. Közel 300 ezer szavazattal nagy elmozdulást láthattunk a közönség érdeklődésében a vadvilág világos, színes és egzotikus megjelenítésétől a 80-as évek szovjet építészetének sötét, majdnem szürkeárnyalatos blokkjáig, mindössze három év alatt. Mi történt akkor, rendbe jött a „Csernobil”, és van-e valami oka annak, hogy a minősítések nem festik a teljes képet?



Pontosság és skála

Csernobil valóban megérdemli első számú IMDb rangsorát?

A „Csernobilon” minden nagy, mondja Sanne Wohlenberg, mind az öt „Csernobil” epizód producere, a „Black Mirror” és a „Vikings” exproducere. Készleteink. Helyszíneink. Csapatunk mérete. A nagy.

hosszúkás arcú férfi fodrász

Valóban óriási volt a katasztrófa életre keltéséhez szükséges puszta emberi erőfeszítés. Hónapokig tartó felderítés, a szovjet stílusú brutalizmus újrateremtése Litvánia és Ukrajna utcáin, makulátlanul kidolgozott díszlet és az ipar legjobb jelmezes munkái. A sorozat készítője, Craig Mazen, az élményt 'megszállottságként' írja le az HBO 'The Chernobyl Podcast' című művében, elmesélve, hogy az egyes tűzoltók jelmezének szegecseihez hasonlóan minden a szovjet előírásoknak megfelelő volt. - Nekünk néha segített, hogy a Szovjetunióban, ha bányász sisakot készítettek, csak egyféle bányász sisak volt. Tehát nem kellett azon csodálkoznia, hogy melyik bányász melyik márkát viseli. Talán a kommunizmus egyes részeinek megvoltak az érdemeik.



Az akcentus

Csernobil valóban megérdemli első számú IMDb rangsorát?

A realizmusra összpontosítva Csernobil egy olyan produkciós döntéstől szenved, amely tisztán megosztja a dokudráma rajongói véleményét - a választás a színészek eredeti akcentusainak megtartása. Egészen szokatlan ebben a műfajban, minden színész angol vagy skandináv akcentussal beszél. A kékgalléros munkavállalóktól kezdve a szovjet felső tisztviselőkig mindenki érintetlenül, enyhe modorú angol nyelven beszél, azonnal szétzúzva azt az illúziót, hogy a képernyőn bárki esetleg a Szovjetunió őshonos lehet.

Mazen ezt kissé furfangos magyarázatokkal kezeli - elmagyarázva, hogy az orosz akcentus nagyon kevés erőfeszítéssel komikussá válhat, és ez elveszítené a színészek saját személyes érintését. 'Mindent elvesztettünk ezekkel az emberekkel kapcsolatban, amelyeket valahogy szerettünk' - magyarázza, és bemutatja az 1995-ös 'Citizen X' dráma / rejtélyfilmet. A nyolcvanas évek szovjet hátterében is mindent felhasznál, az amerikai és a dél-afrikai akcentusok felhasználásával, és annak ellenére, hogy alacsony költségvetésű, közvetlen TV-film, Mazen ürügyként használja fel az orosz színű beszéd hiányának igazolására.

dehidratált ételek receptjei dehidrátor használatával

Hívjon szkeptikusnak, de egy állítólag szovjet szereplők közeli cockney-n történő hallgatása azonnal kijön a hideg és háborús hideg hangulatból, amelyet a produkciós és hangos csapatok hoztak létre. Elpazarolt erőfeszítés, amelyet el lehetett volna kerülni hangos edzők, meghosszabbított meghallgatások és nyilvánvalóan egy kelet-európai / orosz szereposztás használatával.

Univerzális, mégis tökéletlen

Csernobil valóban megérdemli első számú IMDb rangsorát?

Gondoljon erre: Csernobil már több mint három évtizede elhagyatott. Ennyi idő alatt több mint 150 olyan tévé- és filmprodukció készült, amelyek kiemelik az esetet és annak következményeit. A legtöbb a klasszikus dokumentumfilmek kategóriájába tartozik, a többiek pedig a túlélők interjúi (egyedülálló, többszörösen díjazott pörgésért) nézze meg a „Csernobil babushkáit”.

Míg az HBO Csernobilja pontosan megfelel annak az ambíciójának, hogy erőteljes, közvetlen beszámolót nyújtson az atomkatasztrófáról és annak okairól, az érzelmi, karaktervezérelt tapasztalatok megszerzése érdekében gyakran megfeledkezik a szovjet élet valóságáról. Az egyik hely, ahol ez világos, mint a nap, a tárgyalás a sorozat legvégén. Jared Harris által alakított Legaszov súlyos, színházi beszédet ejt egy tudóscsoportra. Nem csak ez elképzelhetetlen a tényleges szovjet bíróságon, hanem olyan szereplők, mint Khomyuk, akit Emily Watson alakít, teljes egészében fikció. Khomyuk azért jött létre, hogy képviselje a Legasovot segítő tudósokat. A cenzúrázott dokumentumokat varázslatosan szerzik be, a titokzatos körülményeket percek alatt megmagyarázzák, és a lány nem sok más, mint egy eszköz a cselekmény előmozdításához.

A legnagyobb irónia Csernobilban ez - a hazugság költségeinek feltárására szánt műsor eltorzítja az igazságot, hogy elérje saját filmes ideáljait.

Mit gondolsz róla?

Indítson beszélgetést, ne tüzet. Kedvesen posztoljon.

Üzenet elküldése